Премьер Сингапура сделал прививку от коронавируса
Премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лун в пятницу привился вакциной от коронавируса производства Pfizer и BioNTech.
"У нас будет необходимый запас вакцины, которую мы уже давно заказали", - заверил глава правительства. "Ее будет достаточно для всех, кто находится здесь, в том числе не граждан Сингапура", - добавил Ли Сянь Лун.
Ранее руководители межведомственной группы по борьбе с распространением COVID-19 рассказали, что власти также закупят вакцины американской компании Moderna и китайской Sinovac. Программа вакцинации началась в республике 30 декабря 2020 года.
Источник: https://tass.ru/obschestvo/10419807
Сингапур может ослабить ограничения на въезд сделавшим прививку от коронавируса
Власти Сингапура могут сократить или полностью отменить обязательный карантин для прибывающих в страну в том случае, если им была сделана прививка от коронавируса. Об этом заявил в опубликованном в пятницу интервью телеканалу CNA сопредседатель межведомственной группы по борьбе с распространением COVID-19 министр образования Лоуренс Вон.
По его словам, "можно ожидать значительных преимуществ для тех, кто получит вакцину". "Например, после въезда в страну не нужно будет находиться на карантине, или же он будет значительно сокращен", - уточнил глава ведомства. "Тем, кто решит отказаться от прививок, предстоит смириться с тем, что нужно будет сдавать постоянные тесты на коронавирус, находиться на карантине, а также соблюдать другие дополнительные требования", - отметил Вон.
Министр также уточнил, что "на данном этапе сингапурский портфель вакцин состоит из трех препаратов: Pfizer-BioNTech, Moderna и Sinovac". При этом официально одобрена только вакцина Pfizer-BioNTech, которую уже начали получать сотрудники медучреждений. "В ближайшее время мы намерены одобрить и Moderna, а в начале апреля - Sinovac", - сообщил сопредседатель межведомственной группы.
Ранее власти сообщили, что Сингапур к третьему кварталу текущего года получит достаточный объем препаратов для вакцинации всех жителей. Прививки будут бесплатными для всех, в том числе для иностранцев.
Источник: https://tass.ru/obschestvo/10419661
ЭКОНОМИКА
Экономика Сингапура сократится на 5,8% из-за пандемии 2020 года
По предварительным данным, опубликованным в понедельник (4 января), экономика Сингапура сократилась на 5,8% в результате пандемии 2020 года, хотя в большинстве отраслей в четвертом квартале этого года наблюдалось некоторое улучшение, поскольку ограничения COVID-19 были ослаблены.
Сингапур сильно пострадал от пандемии COVID-19 из-за ограничений на передвижение и закрытия границ, причем больше всего пострадали строительство, авиация и туризм.
По оценкам правительства, валовой внутренний продукт (ВВП) Сингапура сократится на 6-6,5% в 2020 году.
ВВП сократился на 3,8% в годовом исчислении за последние три месяца года, что является улучшением по сравнению с падением на 5,6% в третьем квартале, по предварительным оценкам Министерства торговли и промышленности (MTI), представленным в понедельник (4 января).
В квартальном исчислении с учетом сезонных колебаний ВВП Сингапура вырос на 2,1% в последнем квартале 2020 года после роста на 9,5% в период с июля по сентябрь.
Источник: https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/gdp-singapore-economy-2020-q4-contract-covid-19-13888300
Цены на жильё в Сингапуре продолжают расти
Самыми быстрыми темпами более чем за два года.
Цены на дома и квартиры в Сингапуре не поддались влиянию пандемии и продолжили свой рост в последние три месяца 2020 года, сообщает издание The Straits Times. В сравнении с третьим кварталом в четвёртом жильё в государстве подорожало на 2.1%, согласно предварительным оценкам Управления городской застройки.
Это был самый резкий квартальный рост со второго квартала 2018 года, когда стоимость жилой недвижимости выросла на 3,4% до введения в июле того же года охлаждающих мер. Между тем, в целом за 2020 год дома и квартиры в Сингапуре подорожали на 2,2%, что меньше, чем рост на 2,7% в 2019 году.
Рост в четвёртом квартале был вызван преимущественно жильём в основной части центрального региона (+3,3%) и остальных его частях (+4,8%). За его пределами цены выросли на 1,7%.
Средняя цена новых квартир в центре составила $23 000-23 400 за кв.м, что значительно выше $19 520 за «квадрат» для всех новых кондоминиумов в остальной части центрального региона в прошлом году.
Руководитель исследовательского отдела консалтинговой компании Colliers International в Сингапуре Триша Сонг сказала, что за последние три месяца 2020 года девелоперы продали 2381 единицу нового жилья (без учета элитных квартир), что на 32,3% меньше, чем в третьем квартале, и на 2,5% ниже, чем в тот же период 2019 года.
Продажи на вторичном рынке были более устойчивыми в четвёртом квартале, снизившись всего на 5,6% по сравнению с третьим, но на 36,9% опередив аналогичный период прошлого года.
Прогноз. Руководитель отдела исследований Huttons Asia Ли Сзе Тек сказал, что в первом квартале этого года на рынок поступит порядке 9 000 новых жилых единиц. По его мнению, цены на новостройки вырастут из-за стабильной стоимости земли и более высоких затрат на строительство.
Источник: https://prian.ru/news/ceny-na-zhilyo-v-singapure-prodolzhayut-rasti.html
Организаторы перенесли на две недели сроки проведения ВЭФ в Сингапуре
Форум пройдет с 25 по 28 мая.
Организаторы изменили сроки проведения в Сингапуре Всемирного экономического форума (ВЭФ). Как сообщили в четверг представители конференции, мероприятие пройдет почти на две недели позже - с 25 по 28 мая.
О причинах изменения времени проведения ВЭФ не уточняется. Первоначально форум должен был пройти с 13 по 16 мая.
Государственный министр торговли и промышленности Сингапура Элвин Тан, выступая во вторник в парламенте, рассказал, что все участники должны будут пройти несколько тестов на коронавирус, в том числе непосредственно после прибытия, а также во время нахождения на территории города-государства. По его словам, власти также намерены минимизировать контакты между гостями ВЭФ и местными жителями, чтобы не допустить распространения вируса. Вместе с тем информации о точном месте проведения форума пока не поступало.
В конце прошлого года было объявлено, что в связи с пандемией коронавируса ежегодная конференция переносится из Швейцарии в Сингапур.
Источник: https://tass.ru/ekonomika/10417559
ОБЩЕСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ
В Сингапуре началась вакцинация медиков
Вакцинация от COVID-19 в Сингапуре будет добровольной. Это значит, что могут потребоваться усилия, чтобы убедить сомневающихся сделать прививку, говорят медицинские эксперты.
Четкая информация о доступных вакцинах, включая их преимущества и любые недостатки, может помочь убедить некоторых людей в том, что вакцинация отвечает их интересам, а также интересам сообщества.
Министерство здравоохранения (МЗ) заявило, что, хотя вакцинация от COVID-19 будет добровольной, оно настоятельно призывает всех с учетом медицинских показателей пройти вакцинацию.
В Сингапуре определенно есть часть населения с глубоко укоренившимися предрассудками или догмами против вакцин. Но накал страстей против вакцинации здесь значительно меньше, чем в Европе или в Северной Америке, считает профессор Тео Йик Ин, декан Национального университета Сингапура.
По словам профессора Тео, сингапурцы, как правило, хорошо осведомлены о преимуществах и потенциальных побочных эффектах вакцин, а министерство здравоохранения использует школьные программы и различные средства массовой информации для сообщения о важности вакцинации.
«Это хорошая новость в том смысле, что население может получить прозрачную, ясную и правдивую информацию о вакцинах против COVID-19, их преимуществах и недостатках, о том, что мы знаем о вакцинах в настоящее время, какие вопросы остались без ответа».
Такое четкое и откровенное общение на самом деле поможет улучшить восприятие вакцины COVID-19. А любые сомнения относительно вакцинации могут указывать на необходимость дальнейших инвестиций в общественное образование и коммуникацию.
По словам профессора, страна имеет опыт применения «осторожного и научного» подхода к вакцинации. Так вакцинации от денге только тогда, когда польза от нее превышает риск.
«Во всяком случае, осторожный подход как со стороны общественности, так и со стороны регулирующих органов, поможет обеспечить передачу точных данных о побочных эффектах вакцинации, и люди смогут сами выбирать вакцинацию на основе своей собственной оценки риска».
Источник: http://www.thesingaporetravel.info/coronavirus-v-singapure-2020/v-singapure-nachals-vakcinaciya-medikov
Приложение для отслеживания зараженных COVID-19 помогло раскрыть убийство
Полиция Сингапура использовала данные из мобильного приложения для отслеживания зараженных COVID-19, чтобы раскрыть убийство. Об этом сообщает издание The Straits Times.
Ранее местные власти заверяли граждан, что приложение используется исключительно для отслеживания контактов лиц, у которых было подтверждено заражение коронавирусом. Однако во вторник, 5 декабря, чиновники признали, что полиция может получить доступ к данным пользователей. Министр, отвечающий за развитие смарт-технологий и инноваций, уточнил, что на данный момент речь идет о единичном случае, когда личная информация о человеке из приложения была использована для расследования убийства.
Чиновник подчеркнул, что полиции должны быть доступны все средства для преступников к ответственности и обеспечения безопасности.
«Особенно в таких серьезных случаях, когда на карту поставлена жизнь, нецелесообразно говорить о том, что определенные категории данных должны быть вне досягаемости полиции», — заявил он.
Тем не менее, инцидент вызвал сильное негодование среди граждан, массово установивших приложение. Они опасаются, что доступ полиции к данным программы станет посягательством на неприкосновенность частной жизни.
Приложение TraceTogether устанавливается на смартфон или специальный брелок. С помощью Bluetooth программа отслеживает приближение пользователя к другим мобильным устройствам. Это позволяет властям быстро и эффективно отследить все контакты заразившихся коронавирусом. По данным правительства, почти 80% сингапурцев установили TraceTogether.
Источник: https://news.rambler.ru/incidents/45560978/?utm_content=news_media&utm_medium=read_more&utm_source=copylink
КУЛЬТУРА, НАУКА, СПОРТ, ТУРИЗМ
Создан новый источник энергии для гаджетов
Разработку можно использовать для питания носимых электронных устройств, таких как смарт-часы или фитнес-трекеры.
Пот важен для охлаждения, но он становится проблемой, когда его слишком много. Исследователи из Национального университета Сингапура (NUS) разработали особую пленку, которая может поглощать пот и, что еще лучше, потенциально использовать влагу для питания электроники.
Чтобы пот правильно охлаждал, он должен испаряться и «уносить» тепло. Новая пленка предназначена для ускорения этого процесса. Ученые утверждает, что она работает в шесть раз быстрее и впитывает в 15 раз больше влаги, чем все существующие материалы.
Разработка состоит из двух основных химических веществ: хлорида кобальта и этаноламина, которые называют эффективными поглотителями воды. Из пленки можно, например, сделать стельки для обуви или подкладки для подмышек. Она поменяет цвет по мере поглощения влаги, начиная с синего, затем становясь пурпурным и розовым — удобно определять степень влажности.
Чтобы в полной мере использовать поглощенный пот, команда NUS также разработала носимое устройство для сбора энергии, состоящее из восьми электрохимических ячеек, использующих пленку в качестве электролита. Каждая ячейка может генерировать небольшое количество электричества при поглощении влаги. Общая энергия, собираемая устройством, достаточна для питания светодиода.
Во время экспериментов ученые собираются улучшить показатели заряда, чтобы показать весь потенциал разработки как источника энергии для безбатарейных носимых устройств, способных «питаться» от человеческого пота.
Источник: https://hi-tech.mail.ru/news/52505-sozdan-novyy-istochnik-energii-dlya-gadzhetov/?frommail=1
НОВОСТИ СТРАН БЛИЖНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ
Что изменится в регулировании доступа лекарственных препаратов на рынок ЕАЭС с 1 января 2021 года
На правовом портале Евразийского экономического союза опубликовано решение Совета Евразийской экономической комиссии от 23 декабря о продлении на шесть месяцев (до 1 июля 2021 года) возможности для фармацевтических производителей выбирать регистрацию новых лекарств по национальной процедуре в четырех союзных государствах (Республике Армения, Республике Беларусь, Республике Казахстан и Кыргызской Республике).
Это означает, что с 1 января по 30 июня 2021 года в названных странах сохранится возможность регистрации лекарственных препаратов по национальным процедурам. 30 июня 2021 года – последний день, когда заявители смогут подать документы на регистрацию новых лекарственных препаратов в соответствии с законодательством государств ЕАЭС. Завершится один из основных переходных периодов общего рынка лекарственных средств для медицинского применения.
С 1 июля 2021 года (а в Российской Федерации – с 1 января 2021 года) новые лекарственные препараты (то есть лекарственные препараты, не имеющие действующих регистрационных удостоверений государств-членов Союза) могут быть зарегистрированы только в соответствии с Правилами регистрации и экспертизы лекарственных средств для медицинского применения, утвержденными Решением Совета ЕЭК № 78 от 3 ноября 2016 года.
До 31 декабря 2025 года для лекарственных препаратов, зарегистрированных в странах Союза, будут доступны процедуры внесения изменений и подтверждения регистрации, а также продление срока действия регистрационного удостоверения для срочных регистрационных удостоверений в соответствии с законодательством государств ЕАЭС.
Участники союзного рынка должны учитывать, что все регистрационные удостоверения, выданные по «национальным» правилам государств-членов, действительны до окончания срока их действия, но не позднее 31 декабря 2025 года.
Производителям, которые еще не сделали в связи с этим необходимых шагов, необходимо спланировать процесс внесения изменений в регистрационное досье для перехода к наднациональному регулированию, выбрать референтное государство, которое будет проводить экспертизу всех материалов досье и лабораторную оценку качества препарата, и уложиться с подачей документов по процедуре приведения в соответствие с требованиями международных договоров и актов, составляющих право Союза, в срок до 31 декабря 2025 года.
На общем рынке лекарственных средств ЕАЭС могут обращаться лекарственные препараты, качество, эффективность и безопасность которых оценена в соответствии с требованиями Союза, учитывающими наилучшие мировые практики. Это обеспечивается обязательным соблюдением надлежащих практик (GxP), подтверждается документами регистрационного досье, подготовленного в формате CTD, и полученными результатами лабораторной оценки качества образцов лекарственного препарата.
Источник: http://www.eurasiancommission.org/ru/nae/news/Pages/31_12_2020-1.aspx
НОВОСТИ СТРАН АСЕАН
Индонезия начала массово поставлять в свои медучреждения sinovac
Индонезийская госкомпания Bio Farma, специализирующаяся на производстве вакцин, с 3-го января начала распространять в 34 провинциях страны вакцину, разработанную китайской фармацевтической компанией Sinovac.
На состоявшейся 3-го января пресс-конференции представитель Bio Farma Бамбанг Хериянто заявил, что помогать в распространении китайской вакцины в стране готовы около 10 тыс. медучреждений и более 40 портовых санитарных офисов.
Бамбанг Хериянто уточнил, что все подготовительные работы для транспортировки данной вакцины были завершены, добавив, что температура при ее перевозке в режиме холодовой цепи поддерживается на уровне от двух до восьми градусов Цельсия.
На той же пресс-конференции представитель по делам вакцинации Минздрава Индонезии Сити Надя Тармизи заявила, что клинические испытания вакцины Sinovac, проведенные в Турции и Бразилии, показали удовлетворительные результаты, которые соответствуют текущим результатам третьей фазы клинических испытаний вакцины в Индонезии.
Источник: https://bigasia.ru/content/news/covid19/indoneziya-nachala-massovo-postavlyat-v-svoi-meduchrezhdeniya-sinovac/?sphrase_id=3736416
ОДНОЙ СТРОКОЙ
В Сингапуре за 30 декабря 2020 года выявили 27 случаев заражения коронавирусом нового типа, сообщает пресс-служба сингапурского министерства здравоохранения.
В Сингапуре 3 января 2021 года было зарегистрировано еще 33 новых случая заболевания COVID-19.
Роботы-пылесосы, ставшие для многих привычным предметом быта, могут использоваться не совсем в «мирных» целях; как сообщили ученые из Сингапура на конференции SenSys20, слова, которые мы произносим в присутствии робота-пылесоса, могут фиксироваться; таким образом, бытовой прибор можно использовать для прослушивания разговоров.
Лидерами рейтинга «умных» городов Smart Centres Index стали Нью-Йорк, Лондон и Сингапур.
Правительство Японии приостановит въезд в страну бизнес-делегаций из других государств в случае выявления на их территории нового штамма коронавируса; в настоящий момент соглашение о въезде бизнес-делегаций заключено правительством Японии с властями Китая, Республики Корея, Сингапура и Вьетнама.
Малые и средние предприятия играют значительную роль в экономике и обществе Сингапура, на их долю приходится 99% предприятий и почти 3/4 занятости.
С сингапурским паспортом можно въехать без визы в 190 стран.
В честь празднования наступающего китайского Нового года, который совпадает с Годом Быка, Apple выпустила ограниченную серию AirPods Pro; она будет доступна только в некоторых регионах Азии, включая Сингапур.